Регистрационный номер :П N013354/01
Торговое патентованное название препарата : Эспумизан ® L
Международное непатентованное название : симетикон
Лекарственная форма : эмульсия для приема внутрь
Состав:
В 1 мл (= 25 капель) препарата содержит:
Активный компонент : симетикон – 40 мг
Вспомогательные вещества : гипролоза (МЗ=3,0), сорбиновая кислота, натрия цикламат, натрия сахаринат, ароматизатор банановый № 516060, вода очищенная.
Описание:
Слегка вязкая эмульсия молочно-белого цвета с запахом банана.
Фармакотерапевтическая группа:
Ветрогонное средство.Код АТХ: A02DA
Фармакологические свойства:
Препарат, уменьшающий газообразование в кишечнике. Активный компонент симетикон - поверхностно–активное вещество, снижает поверхностное натяжение находящихся в желудочно- кишечном тракте газовых пузырьков, которые при этом распадаются. Применение Эспумизана ® L для подготовки и проведения диагностических исследований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа. Симетикон не абсорбируется из ЖКТ. Выводится из организма в неизменном виде.
Показания к применению:
Симптомы метеоризма: вздутие живота, чувство распирания и переполнения в подложеч -ной области, усиленное газообразование (в т.ч. в послеоперационном периоде, а также у новорожденных и грудных детей;
Кишечные колики,
Подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (УЗИ, рентгенография и др.), в т.ч. в качестве добавки к суспензиям контрастных средств для получения изображения методом двойного контрастирования.
Отравления тензидами (в т.ч. поверхностно-активными веществами, входящими в состав моющих средств) в качестве пеногасителя.
Способ применения и дозы:
Для дозирования капель флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз.
Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взбалтывать.
При метеоризме:Детям от 14 лет и взрослым: по 2 мл (50 капель) Эспумизана ® L 3 –5 раз в сутки.
Детем в возрасте от 6 до 14 лет: по 1 –2 мл (25-50 капель) Эспумизана ® L 3 – 5 раз в сутки.
Детям в возрасте от 1 года до 6 лет: по 1 мл (25 капель) Эспумизана ® L 3 -5 раз в сутки.
Детям грудного возраста: 1 мл (25 капель) препарата добавляют в бутылочку с детским питанием или с помощью маленькой ложечки дают до или после кормления грудью.
Препарат принимают внутрь во время приема пищи или после еды, при необходимости также перед сном.
Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан ® L можно принимать в течение длительного времени.
Для подготовки к рентгенографии и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости:
Назначают по 2 мл (50 капель) Эспумизана ® L 3 раза в сутки за день до исследования и 2 мл (50 капель) Эспумизана ® L утром в день исследования.
Для получения двойного контрастного изображения добавляют 4-8 мл (100-200 капель) эмульсии на 1 литр контрастной взвеси.
При отравлениях моющими средствами препарат назначают взрослым по 10-20 мл (1/3 – 2/3 содержимого флакона), детям – по 2,5 -10 мл(65 капель-1/3 содержимого флакона) Эспумизана® L 40 в зависимости от тяжести отравления.
Побочное действие:
Побочные действия связанные с применением препарата не наблюдались.
Противопоказания:
Повышенная чувствительность к компонентам препарата, кишечная непроходимость.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами:
Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан ® L с другими лекарственными препаратами не установлено.
Особые указания:
Эспумизан ® L можно принимать также после операций.
Эмульсия не содержит сахара и может применяться у больных сахарным диабетом.
Форма выпуска:
Эмульсия для приема внутрь, 40 мг/мл. По 30 мл во флаконы темного стекла с пробкой- капельницей, завинчивающейся крышкой и мерным колпачком. По 1 флакону в картонную пачку вместе с инструкцией по медицинскому применению препарата.
Условия хранения:
Хранить при температуре не выше 30 о С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности:
После вскрытия флакона препарат использовать в течение 4 недель.
Не использовать после истечения срока годности препарата!
Условия отпуска из аптек:
Без рецепта.
Название фирмы и адрес:
Berlin –Chemie AG Берлин-Хеми АГ
Glienicker Weg , 125, Глиникер Вег, 125
12489 Berlin,Germany 12489, Берлин, Германия
Адрес Московского Представительства фирмы:
123317 Москва, Пресненская набережная, д. 10, БЦ "Башня на Набережной", Блок Б
В данной статье можно ознакомиться с инструкцией по применению лекарственного препарата Эспумизан . Представлены отзывы посетителей сайта - потребителей данного лекарства, а также мнения врачей специалистов по использованию Эспумизана в своей практике. Большая просьба активнее добавлять свои отзывы о препарате: помогло или не помогло лекарство избавиться от заболевания, какие наблюдались осложнения и побочные эффекты, возможно не заявленные производителем в аннотации. Аналоги Эспумизана при наличии имеющихся структурных аналогов. Использование для лечения метеоризма и избыточного газообразования у взрослых, детей (в том числе грудников и новорожденных), а также при беременности и кормлении грудью.
Эспумизан - препарат, уменьшающий метеоризм. Снижая поверхностное натяжение на границе раздела фаз, затрудняет образование и способствует разрушению газовых пузырьков в питательной взвеси и слизи ЖКТ. Высвобождаемые при этом газы могут поглощаться стенками кишечника или выводится благодаря перистальтике.
При соно- и рентгенографии предупреждает помехи и перекрытия изображений, способствует лучшему орошению слизистой оболочки толстой кишки контрастным лекарственным средством, препятствуя разрыву контрастной пленки.
Фармакокинетика
Вследствие физиологической и химической инертности не всасывается в организме, после прохождения через ЖКТ выводится в неизмененном виде.
Показания
- симптомы метеоризма: вздутие живота, чувство распирания и переполнения в подложечной области, усиленное газообразование (в т.ч. в послеоперационном периоде, а также у новорожденных и грудных детей);
- кишечные колики;
- подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (УЗИ, рентгенография), в т.ч. в качестве добавки к суспензиям контрастных средств для получения изображения методом двойного контрастирования;
- отравления тензидами (в т.ч. поверхностно-активными веществами, входящими в состав моющих средств) в качестве пеногасителя.
Формы выпуска
Капсулы 40 мг.
Капли или эмульсия для приема внутрь 40 мг/5 мл (детская форма препарата). L форма.
Инструкция по применению и дозировка
Капсулы
Назначают взрослым и детям старше 6 лет по 2 капсулы 3-4 раза в сутки.
Капсулы принимают внутрь (можно с небольшим количеством жидкости) после каждого приема пищи и перед сном.
Для подготовки к исследованиям назначают по 2 капсулы 3 раза в сутки за день до исследования и 2 капсулы утром в день исследования.
Капли (эмульсия)
Для дозирования капель флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз. Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взбалтывать.
При метеоризме взрослым и детям старше 14 лет назначают по 2 мл (50 капель) эмульсии 3-5 раз в сутки; детям в возрасте от 6 до 14 лет - по 1-2 мл (25-50 капель) 3-5 раз в сутки; детям в возрасте от 1 года до 6 лет - по 1 мл (25 капель) 3 -5 раз в сутки; грудным детям - 1 мл (25 капель) препарата добавляют в бутылочку с детским питанием или с помощью маленькой ложечки дают до или после кормления грудью.
Препарат принимают внутрь во время приема пищи или после еды, при необходимости также перед сном. Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан L можно принимать в течение длительного времени.
Для подготовки к рентгенографии и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости назначают по 2 мл (50 капель) 3 раза в сутки за день до исследования и 2 мл (50 капель) утром в день исследования.
Для получения двойного контрастного изображения добавляют 4-8 мл (100-200 капель) эмульсии на 1 литр контрастной взвеси.
При отравлениях моющими средствами препарат назначают взрослым по 10-20 мл (1/3-2/3 содержимого флакона), детям - по 2.5-10 мл (65 капель-1/3 содержимого флакона) Эспумизана L в зависимости от тяжести отравления.
Побочное действие
- аллергические реакции.
Противопоказания
- кишечная непроходимость;
- обструктивные заболевания ЖКТ;
- детский возраст до 6 лет;
- повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Применение при беременности и кормлении грудью
Данные о возможности и безопасности применения препарата при беременности и в период лактации не предоставлены.
Лекарственное взаимодействие
Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан с другими лекарственными препаратами не установлено.
Аналоги лекарственного препарата Эспумизан
Структурные аналоги по действующему веществу:
- Антифлат Ланнахер;
- Боботик;
- Дисфлатил;
- Метеоспазмил;
- Саб симплекс;
- Симетикон;
- Симикол;
- Эспумизан L.
При отсутствии аналогов лекарства по действующему веществу, можно перейти по ссылкам ниже на заболевания, от которых помогает соответствующий препарат, и посмотреть имеющиеся аналоги по лечебному воздействию.
Торговое название
Эспумизан® L капли для детей
Международное непатентованное название
Симетикон
Лекарственная форма
Капли для приема внутрь (эмульсия) 30 мл
Состав
1 мл (25 капель) содержит
активное вещество симетикон 40 мг
вспомогательные вещества: макрогола стеарат,глицерола моностеарат 40-55, карбомеры, банановый ароматизатор, калияацесульфам, сорбитол жидкий (не кристаллизующийся), натрия хлорид, натрияцитрат, натрия гидроксид, кислота сорбиновая, вода очищенная.
Описание
Молочно-белая эмульсия с низкой вязкостью, с фруктовым запахом банана.
Фармакотерапевтическая группа
Препараты для лечения функциональныхрасстройств ЖКТ. Другие препараты для лечения функциональных расстройств кишечника.Силиконы.
Код АТХ A03AX13
Фармакологические свойства
Фармакокинетика
Симетикон не всасывается после пероральног оприема, а после прохождения через желудочно-кишечный тракт вновь выводится внеизмененном виде.
Фармакодинамика
В препарате Эспумизан® L капли для детей в качестве действующего вещества содержится симетикон - стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан. Он изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа,находящихся в химусе и в слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются. Высвобождающиеся газы могут затем всасываться стенкой кишки, атакже выводиться под действием перистальтики кишечника.
Действие симетикона носит чисто физическийхарактер, он не участвует в химических реакциях и не активен вфармакологическом и физиологическом отношении.
Показания к применению
симптоматическое лечение расстройствжелудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием, например, при метеоризме, коликах у младенцев
в качестве вспомогательного средства придиагностических исследованиях органов брюшной полости, например, прирентгенологическом исследовании, УЗИ органов брюшной полости и при гастроскопии
в качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активнымивеществами
Способ применения и дозы
Перед употреблением взболтать; для дозирования капель флакон держат вверх дном.
Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимостиего можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.
Нельзя допускать попадания мерного колпачка вдетские руки (опасность проглатывания).
При повторном возникновении нарушений состороны желудочно-кишечного тракта и/или в случае их продолжительного характера следует провести клиническое обследование.
25 капель соответствуют 40 мг (1 мл).
Для симптоматического лечения расстройств желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием, например, при метеоризме, коликах у младенцев
|
Дозировка |
Дозировка |
Частота приема |
|
|
Дети 0 - 1 года |
25 капель (40 мг) |
добавляют в бутылочку с детским питанием либо дают до или после каждого кормления грудью |
|
|
Дети в возрасте 1 - 6 лет |
25 капель (40 мг) |
3 - 5 раз в сутки |
|
|
Дети в возрасте 6 - 14 лет |
25 - 50 капель (40 - 80 мг) |
3 - 5 раз в сутки |
|
|
Подростки старше 14 лет и взрослые |
50 капель (80 мг) |
3 - 5 раз в сутки |
Эспумизан® L капли для детей можно применять также после операций.
Эспумизан® L капли для детей применяют вовремя или после приема пищи, а при необходимости - также перед отходом ко сну.
Продолжительность терапевтического применения зависит от динамики нарушений. При необходимости Эспумизан® L капли для детей можно принимать в течение длительного времени.
В качестве вспомогательного средства придиагностических исследованиях органов брюшной полости рентгенологическое исследование, УЗИ
в качестве добавки к суспензиям контрастных веществ
для подготовки к гастроскопии
В качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активными веществами
В зависимости от тяжести отравления
Побочные действия
До настоящего времени побочных действий в результате использования «Эспумизана® L капли для детей» не наблюдалось.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к действующему веществу симетикону или к любым другим компонентам препарата
Лекарственные взаимодействия
Неизвестны
Особые указания
Данный препарат содержит сорбит. Препарат не следует применять при редкой наследственной патологии - непереносимости фруктозы.
Беременность и период лактации
Ограничения для приема «Эспумизана® L каплидля детей» во время беременности и в период лактации отсутствуют.
Особенности влияния лекарственного средства наспособность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
«Эспумизан® L капли для детей» не влияет наспособность к управлению транспортными средствами и обслуживанию механизмов.
Передозировка
О случаях передозировки не сообщалось.
Поскольку в химическом и физиологическом отношении симетикон совершенно инертен, интоксикация практически исключена. В больших количествах «Эспумизан® L капли для детей» переносится также бессимптомно.
Форма выпуска и упаковка
По 30 мл во флаконы коричневого стекла с защитой от несанкционированного вскрытия, состоящей из полипропиленовой завинчивающейся крышки с отрывным кольцом и капельной насадки. Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимости его можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.
Флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку картонную.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 30 °C.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
После вскрытия флакона препарат используют в течение 6 месяцев.
По истечении срока годности данное лекарственное средство использовать не следует.
Условия отпуска из аптек
Без рецепта
Производитель
Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп)
Глиникер Вег 125 D-12489 Берлин, Германия
Адрес организации, принимающей на территории РеспубликиКазахстан, претензии от потребителей по поводу качества продукции (товара):
Представительство АО «Берлин-Хеми АГ» в РК
Тел.: +7 727 2446183, 2446184, 2446185
Факс:+7 727 2446180
Адрес электронной почты: [email protected]
Препарат Эспумизан 40 для новорожденных (Espumizan) и детей относится к группе ветрогонных и применяется для лечения кишечных колик при метеоризме, вздутии живота. Такое состояние возникает обычно у грудничков при заглатывании воздуха в процессе приема пищи, диспепсических расстройствах, при отравлениях бытовой химией.
В каждой упаковке лечебного средства вы сможете найти инструкцию по применению препарата, с которой предлагаю вам познакомиться подробнее и поговорить на тему: Эспумизан детский - инструкция, цена, применение для новорожденных.
Фармакологическое действие препарата
Действующим веществом препарата является симетикон. Благодаря ему эспумизан для новорожденных активно снижает и способствует распаду воздушных пузырьков, образующихся в кишечнике. Благодаря этому высвобождающиеся газы впитываются в стенки кишечника, поглощаются тканями организма, или беспрепятственно выводятся из кишечника.
Как применять препарат Эспумизан для новорожденных?
Ответ на этот вопрос содержит инструкция по применению Эспумизана. В частности, Эспумизан для младенцев инструкция рекомендует применять при:
* Вздутии живота из-за избыточного скопления газа в кишечнике (метеоризме)
* При диспепсии новорожденных, при синдроме Ремхельда, при возникновении аэрофагии
* При острых отравлениях химическими, бытовыми средствами
* В качестве дополнения к контрастным средствам, для получения чистого контрастного изображения при диагностических исследованиях.
Как давать Эспумизан новорожденному ребенку?
Новорожденным и детям дошкольного возраста назначают «Эспумизан» в виде эмульсии. Принимают во время еды из бутылочки, или с водичкой после приема пищи.
Дозировка Эспумизана для новорожденных в эмульсии с рождения и до года по 25 капель от 3 до 5 раз в сутки.
Малышам старше года – по 25 капель от 3 до 5 раз в сутки.
Детям старше 6 летнего возраста – от 25 до 50 капель до 5 раз в сутки.
Можно добавить эмульсию в детское питание. Флакон с эмульсией перед применением нужно энергично взболтать, перевернуть горлышком вниз и использовать находящуюся там дозировочную капельницу. Препарат можно давать перед сном.
При отравлениях детям назначают от 10 до 50 мл эмульсии, в зависимости от тяжести отравления.
Наличие побочных эффектов
В основном прием препарата хорошо переносится детьми, в редких случаях замечены аллергические реакции на отдельные компоненты лекарства.
Наличие противопоказаний:
Повышенная чувствительность, непереносимость компонентов препарата, непроходимость кишечника.
Эспумизан для новорожденного ребенка выпускается в виде эмульсии во флаконах по 300 мл. Срок хранения закрытого флакона в течение 3 лет. Вскрытый, плотно закрытый крышкой флакон хранится в холодильнике не дольше месяца. Поэтому проверяйте сроки хранения перед использованием Эспумизан для новорожденных. Цена препарата – около 350 р.
Будьте внимательны! Перед покупкой и использованием Эспумизана для новорожденных и детей проконсультируйтесь с врачом, внимательно ознакомьтесь с инструкцией по применению препарата, убедитесь в целостности упаковки и флакона с эмульсией.
Состав:
В 1 мл (25 капель) препарата содержится:
Действующее вещество: симетикон* – 40,00 мг
Вспомогательные вещества: макрогола стеарат – 6,560 мг, глицерил моностеарат 40-55 – 4,020 мг, карбомер – 6,350 мл, банановый ароматизатор – 4,233 мг, калия ацесульфам – 0,318 мг, сорбитол жидкий (некристаллизирующийся) – 211,655 мг, натрия хлорид – 0,708 мг, натрия цитрат – 4,445 мг, натрия гидроксид – 0,708 мг, сорбиновая кислота – 1,060 мг, вода очищенная – 778,245 мг.
*Симетикон состоит из диметикона (полидиметилсилоксана (ПДМС)) и кремния диоксида в соотношении 96:4
Описание
Слегка вязкая эмульсия молочно-белого цвета с запахом банана.
Фармакотерапевтическая группа: Ветрогонное средство
Код АТХ: A03АХ13
Фармакологическое действие:
Фармакодинамика
Действующее вещество – симетикон, уменьшает количество газов в желудочно-кишечном тракте (ЖКТ): обладает поверхностно-активными свойствами и способностью снижать поверхностное натяжение на границе раздела сред жидкость/газ, что затрудняет образование пузырьков газа, а также способствует их слиянию и разрушению пены в кишечнике, вследствие чего высвободившийся газ всасывается и выводится естественным путем под влиянием перистальтики кишечника. Применение симентикона при подготовке к проведению диагностических исследований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа.
Фармакокинентика
Симетикон химически инертен, после приема внутрь не абсорбируется из ЖКТ и действует только в его просвете. Не взаимодействует с микроорганизмами и ферментами и не влияет на процессы пищеварения. Выводится кишечником в неизменённом виде.
Показания к применению
- симптомы метеоризма: вздутие живота, чувство распирания и переполнения в подложечной области, усиленное газообразование (в т. ч. в послеоперационном периоде, а также у новорожденных и грудных детей;
- кишечные колики;
- подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (УЗИ, рентгенография и др.), в т.ч. в качестве добавки к суспензиям контрастных средств для получения изображения методом двойного контрастирования;
- отравления тензидами (в т.ч. поверхностно-активными веществами, входящими в состав моющих средств) в качестве пеногасителя.
Способ применения и дозы
Внутрь. Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взболтать. Дозировать препарат можно каплями или в миллилитрах с использованием мерного колпачка. Для капельного дозирования флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз.
Препарат принимают во время или после еды, и при необходимости – перед сном.
Кратность приема и продолжительность применения зависят от выраженности симптомов. При необходимости препарат Эспумизан ® L можно принимать в течение длительного времени
При жалобах, связанный с избыточным газообразованием и кишечных коликах
Дети с рождения до 1 года: по 1 мл (25 капель) препарата Эспумизан ® L при каждом кормлении ребенка (добавляют в бутылочку с детским питанием или дают с помощью маленькой ложечки во время или после кормления).
Дети от 1 года до 6 лет: по 1 мл (25 капель) препарата Эспумизан ® L 3-5 раз в сутки.
Дети от 6 лет до 14 лет: по 1-2 мл (25-50 капель) препарата Эспумизан ® L 3-5 раз в сутки.
Дети от 14 лет и взрослые: по 2 мл (50 капель) препарата Эспумизан ® L 3-5 раз в сутки.
При подготовке к рентгенографии и ультразвуковому исследованию
Применяют по 2 мл (50 капель) препарата Эспумизан ® L 3 раза в сутки за день до исследования и 2 мл (50 капель) препарата Эспумизан ® L утром в день исследования.
Для получения двойного контрастного изображения
Добавляют 4-8 мл препарата Эспумизан ® L на 1 литр контрастной взвеси.
При подготовке к эзофагогастродуоденоскопии
Внутрь 4-8 мл препарата Эспумизан ® L перед проведением исследования. Во время проведения эндоскопии, при необходимости, можно ввести несколько миллилитров эмульсии через канал эндоскопа для устранения пузырьков газа, создающих помехи при исследовании.
При острых отравлениях моющими средствами, содержащими тензиды.
Детям – по 2,5-10 мл препарата Эспумизан ® L, взрослым – по 10-20 мл препарата Эспумизан ® L в зависимости от тяжести отравления.
Побочное действие
Побочные эффекты при применении препарата Эспумизан ® L не наблюдались.
Возможно развитие аллергических реакций на вспомогательные компоненты препарата.
Передозировка
Случаи передозировки не известны.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к компонентам препарата, кишечная непроходимость, наследственная непереносимость фруктозы.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Препарат Эспумизан ® L можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами:
Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан ® L с другими лекарственными препаратами не установлено.
Особые указания:
В случае сохранения избыточного газообразования и/или кишечных колик в течение длительного времени необходимо обратится к врачу для проведения медицинского обследования.
Препарат Эспумизан ® L содержит сорбитол (сорбит), поэтому его применение у пациентов с наследственной непереносимостью фруктозы противопоказано.
Информация для пациентов с сахарным диабетом: в 1 мл (25 капель) содержится 211,655 мг сорбитола, что соответствует 0,018 хлебной единицы (ХЕ).
Влияние препарата на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
Препарат Эспумизан ® L не влияет на способность к вождению автотранспорта и работу, требующую повышенной концентрации внимания.
Форма выпуска
Эмульсия для приема внутрь, 40 мг/мл. По 30 мл во флаконы темного стекла, снабженные капельницей-дозатором, завинчивающейся крышкой с системой контроля первого вскрытия и мерным колпачком.
По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению в картонной пачке.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности:
3 года. Не использовать после истечения срока годности препарата!
После вскрытия флакона препарат использовать в течение 6 месяцев.
Условия отпуска из аптек
Без рецепта.
Название фирмы-производителя и адрес:
Берлин-Хеми АГ
Глиникер Вег 125 ,
12489 Берлин
Германия
Адрес для предъявления претензий: